非技术用户

美工

art如果您是一位艺人,您可以帮助改进系统的主题和风格,或帮助设计 Ubuntu 下一个版本的主题。

如果你能设计壁纸、图标或主题,您应该联系 Ubuntu Art team 。您可以通过加入 ubuntu-art 邮件列表来完成这件事。

翻译与本地化

international如果您的母语不是英语,但有很强的英语能力并能够无障碍地使用英语的软件,您可以帮助翻译这些软件。即使您只是翻译几行,也为您所在国家和地区的人们学习和使用自由软件作出了非常大的贡献。

  • Translate software in Ubuntu into your language using the web-based Launchpad. Join the Ubuntu-Translators mailing list to stay in touch with other Ubuntu translators.

  • Translate documents written by the Documentation Team. This can also be done using Launchpad.

  • To discuss translation, fonts, and other issues, you should connect with your Local Community Team.

记录解决问题的过程

book If you find a solution to a problem you can help others by writing about your experience. Some of the most constructive ways to get involved in the Ubuntu documentation community might be:

  • Take notes as you puzzle through a problem. If documentation already exists, you can extend or improve it. If it doesn't, go ahead and add a page in the help wiki, and write up the answer making it available to everyone.

  • Read through the HOWTOs and other documentation in the Ubuntu forums, read them over and check them for accuracy, and add them to the wiki. Read the Wiki Guide for help with this.

  • If you are interested in working on the official Ubuntu documentation, you can join the Ubuntu Documentation Team. Information on getting started with the Documentation Team is online at the Documentation team website

  • Help clean, proof read, and test the instructions in the community wiki. You can help get an idea of useful tasks in the WikiToDo for more information.