We aim to make Ubuntu a wonderful place to participate.
From the outset, we have put governance at the forefront of how Ubuntu is led. We want to draw on the talents of a diverse global community, and to do that, we establish high standards for collaboration, debate, delegation of responsibility and ethics.
One of the key innovations that Ubuntu pioneered in free software communities is the Ubuntu 行为守则. It lays out the expectations that we have of those who participate, represent or engage with the project. Essentially, it calls on people to treat one another with respect regardless of their differences of opinion, and it is the foundation for all of our governance practices.
Our goals in setting up the governance structures of Ubuntu are to ensure that:
- There is a defined process that helps people contribute to decisions regarding the Ubuntu community and distribution. It should be clear who is responsible for any given decision, and how others might contribute to the making of it.
- Decisions regarding the Ubuntu distribution and community are taken in a fair and transparent fashion.
- Necessary decisions are actually taken, even when there is no clear consensus among the community. There is a clear path for the appeal or escalation of a decision when necessary.
Ubuntu Community Council
The social structures and community processes of Ubuntu are supervised by the Ubuntu Community Council. It is the Community Council that approves the creation of a new team or project, along with team leader appointments. The council is also responsible for the 行为守则 and tasked with ensuring that community members follow its guidelines.
The council is ultimately responsible for dispute resolution, should it be required. For example, in the past, we have helped to resolve conflicts in LoCo teams and in the Ubuntu forums - both very important parts of the community that have their own leadership structures carrying authority delegated by the Community Council.
The Community Council meets every two weeks on Internet relay chat (IRC). You can propose an item for discussion at a council meeting on the Community Council Agenda page on the Ubuntu Wiki.
Ubuntu Technical Board
The Ubuntu Technical Board is responsible for the technical direction that Ubuntu takes. It makes decisions on package selection, packaging policy, installation systems and processes, kernel, X server, library versions and dependencies. The board works with the relevant team to try to establish a consensus on the right direction to take.
The Ubuntu Technical Board meets every two weeks on IRC - date and agenda of the next meeting, alternating with the Community Council. You can propose an item for discussion by putting it on the Technical Board Agenda on the Ubuntu Wiki.
This is not a democracy, it's a meritocracy. We try to operate more on consensus than on votes, seeking agreement from the people who will have to do the work. Mark Shuttleworth, as self-appointed benevolent dictator for life (SABDFL), plays a happily undemocratic role as sponsor of the project. He has the ability, with regard to Canonical employees, to ask people to work on specific projects, specific feature goals and specific bugs.
He also has a casting vote on the Technical Board and Community Council, should it come to a vote. This capacity is not used lightly. The community functions best when it can reach broad consensus about a way forward. However, it is not uncommon in the open-source world for there to be multiple good arguments, no clear consensus, and for arguments to divide communities rather than enrich them. The argument absorbs the energy that might otherwise have gone towards the creation of a solution. In many cases, there is no one 'right' answer, and what is needed is a decision more than a debate. The sabdfl acts to provide clear leadership on difficult issues, and set the pace for the project.
Mark, as project sponsor, is responsible for nominating candidates for both the Community Council and Technical Board. In each case, a poll of relevant members of the project is conducted to select, or veto, the final membership of the Community Council and Technical Board.
Delegation, councils, boards and teams
The Community Council and Technical Board, in turn, delegate their responsibilities through a large, growing and complex web of teams that span both the globe and a vast diversity of disciplines. In general, these groups try to conduct polls of relevant portions of the community to test the quality of their appointments, but they can also act unilaterally to ensure that the best people are recognised as leaders, decision makers and experts to get the job done.
There are a number of key teams that are responsible for different areas of Ubuntu — marketing, documentation, kernel, servers, laptops and translation to a name a few.
If you have a particular interest in a specific aspect of the project, please join that team's discussions and contribute to their decisions. Examples include teams focused on Ubuntu laptop usage, the Ubuntu desktop look and feel, Ubuntu for servers, release management and the installer. If you would like to set up a new team, please gather some like-minded people and propose ideas for consideration by the Ubuntu Community Council.
Local community teams - LoCo teams
A major part of the fabric of the community is the local community (LoCo) team structure. LoCo teams work with local Linux User Groups (LUGs), schools, municipalities and even national governments to open people's eyes to the world of free software.
LoCo teams are a great way to gather free software lovers together for beer, open discussion, talks, marketing events, install-fests and to recognise the achievements of local free software contributors. We provide server hosting space for LoCo websites, wikis, mailing lists and other resources. LoCo members visit conferences to speak, hand out CDs, teach, debate and represent both Ubuntu and the free software movement.
The LoCo team action mostly happens on the Ubuntu wiki - see the LoCo team directory来获得更多信息。